Regulation introduction to labeling requirements on prepackaged foods

Administrative Regulation on the Inspection and Supervision of Labeling of Imported and Exported Prepackaged Food, also named as AQSIQ Notice 27, has been issued by AQSIQ on 27 February 2012 and was implemented on 1 June 2012. This regulation details the document requirements for inspection on the label of imported prepackaged food. Below materials will be required, when the prepackaged food go through Chinese Customs.
  • Chinese specific label
  • Original label and translation version
  • Nutrition test reports
  • Business license of importer, distributor or your Chinese agent
  • Other evidence material if there are any claims in the label

Compliance Approaches

1. Prepare Chinese specific label 

Overseas companies should prepare Chinese specific label for their prepackaged food according to the Chinese national standards GB7718-2011 and GB28050-2011. Meanwhile, the original label and Chinese translation version of the original label are still required and should be provided to China Customs.

2. Nutrition test
The nutrition test report, as well as verification proof of the Chinese specific label, will be required by China Customs. For general prepackaged food, 4 plus 1 items will be required, namely protein, fat, carbohydrate, sodium and energy. The overseas companies are encouraged to conduct these tests in Chinese official laboratory as there are different test methods between China and other countries. Meanwhile, the random inspection on prepackaged foods is always based on China test methods. The consistency of the test results between random inspection and your own test reports is quite important, otherwise, the China Customs officer will question the quality of your products.

About Us and Contact

Initially set up by China Inspection and Quarantine(CIQ) Bureau in 2007 to provide REACH compliance services to Chinese chemical industry, CIRS has grown to be a leading provider of comprehensive chemical compliance services for companies doing businesses in/with China.

Our services cover new substance notification, registration of the import and export of toxic chemicals, registration of hazardous chemicals, classification and labeling in according to China GHS, Chinese SDS, risk assessment of industrial chemicals, food additives and cosmetic ingredients. We provide one-stop solutions to your regulatory issues in China.We also deliver the most up-to-date regulatory information about chemical control laws in China.

  • Ms. Cathy Yu, Senior Consultant, Food Safety Regulation, CIRS China
    11F Dongguan Building, 288 Qiuyi Road, Binjiang District, Hangzhou, China, 310020
    Tel : +86 571 8720 6538 | Fax : +86 571 8720 6533

① 凡本网注明"稿件来源:“杭州瑞旭科技集团有限公司"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州瑞旭科技集团有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:杭州瑞旭科技集团有限公司",违者本网将依法追究责任。
② 本网未注明"稿件来源:杭州瑞旭科技集团有限公司 "的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:杭州瑞旭科技集团有限公司",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州瑞旭科技集团有限公司联系。
Regulations & Standards
Contact Us
Tel:+86 (0) 571 87206538
ADD: 11/F., Bldg 1, Dongguan Hi-Tech Park, 288 Qiuyi Rd Binjiang District Hangzhou, China